1 00:00:53,076 --> 00:00:59,158 أرض مظلمة 2 00:00:59,659 --> 00:01:07,116 فيلم لفنار أحمد 3 00:01:33,242 --> 00:01:37,658 تنفس. يتنفس. ما الذي أنت متوتر بشأنه؟ 4 00:01:39,617 --> 00:01:41,825 يتنفس. 5 00:01:47,659 --> 00:01:50,491 أغمض عينيك واسترخي. 6 00:01:51,409 --> 00:01:53,491 يتنفس. 7 00:01:58,742 --> 00:02:01,825 أغمض عينيك واسترخي. 8 00:02:02,409 --> 00:02:04,616 يتنفس. 9 00:02:06,784 --> 00:02:11,158 استيقظ! لماذا عينيك مغلقة؟ أنت لست في إجازة سخيف! 10 00:02:11,284 --> 00:02:13,866 هل أنت غبي يا أخي؟ 11 00:02:14,576 --> 00:02:17,616 - هنا. - أعرف فقط أن هذا سوف يفسد. 12 00:02:17,742 --> 00:02:21,533 إذا أفسدت هذا، سأشعر آسف حقا بالنسبة لك؟ هل تفهم ذلك؟! 13 00:02:21,659 --> 00:02:27,158 - نعم. - ارتدي القفازات اللعينة. 14 00:02:27,284 --> 00:02:30,741 تعال. لا تنظر حولك. اذهب مباشرة إلى البنك. 15 00:02:30,867 --> 00:02:33,491 تعال. تعال. تعال. 16 00:02:33,617 --> 00:02:39,075 ادخل. فارغ. يملأ. يللا، اذهب! لا تفكر كثيرا. 17 00:02:39,201 --> 00:02:42,116 - أين الحقيبة؟ - عشر ثواني. 18 00:02:42,242 --> 00:02:46,575 يللا. دعونا لفة. يالله حركة المرور 19 00:03:19,492 --> 00:03:23,158 هذه سرقة! أعطني المال! 20 00:03:24,367 --> 00:03:26,866 أسرع! تعال! 21 00:03:28,617 --> 00:03:32,866 - هل أنت أصم؟ أعطني المال! - لن يفتح. اذهب من خلال الظهر. 22 00:04:38,742 --> 00:04:41,366 أبعد قليلا إلى الجانب. 23 00:04:44,617 --> 00:04:46,950 نعم شكرا لك. 24 00:04:47,951 --> 00:04:51,408 سحب ذو طيات. جهاز السرعة يعمل بشكل جيد. 25 00:04:51,534 --> 00:04:53,533 والوقوف جانبا. 26 00:04:59,951 --> 00:05:03,200 - ولدينا نبض القلب. - هذا لا يشيخ أبدًا. 27 00:05:03,326 --> 00:05:06,825 غير مستقر، ولكن دعونا نرى ما سيحدث. 28 00:05:06,951 --> 00:05:10,575 ولدينا إيقاع الجيوب الأنفية. المريض مستقر. حمل. 29 00:05:10,701 --> 00:05:15,116 دعونا نغلقه. تعال الى هنا. 30 00:05:18,534 --> 00:05:22,575 - أعتقد أننا يمكن أن نسميها اليوم. - شكرًا لك. 31 00:05:22,701 --> 00:05:26,408 - عمل جميل للجميع. - قل مرحباً لستين من أجلي. 32 00:07:13,951 --> 00:07:15,741 هتافات! 33 00:07:15,867 --> 00:07:19,908 - نحن سعداء جدًا لأنكم تمكنتم جميعًا من تحقيق ذلك. - شكرا لاستضافتنا! تهانينا. 34 00:07:20,034 --> 00:07:22,491 - شكرًا. - عمل عظيم! 35 00:07:22,617 --> 00:07:26,366 - ستاين، إلى أي مدى أنت؟ - مهلا، كنا نتحدث عني. 36 00:07:26,492 --> 00:07:31,283 - سنصل إليك. - هذا كله خطأك. سبعة أشهر. 37 00:07:31,409 --> 00:07:37,075 - وهناك اثنان، أليس كذلك؟ مضاعفة. - هناك واحد فقط في الفحص. 38 00:07:37,201 --> 00:07:39,575 - هل يمكننا رؤيته؟ - نعم، تبين لهم. 39 00:07:39,701 --> 00:07:43,991 - تعال! دعونا نرى ذلك. - نريد أن نرى صور الأجنة! 40 00:07:44,117 --> 00:07:49,533 - إنه صبي. مهووس تشريحي. - ما الذي تتحدث عنه؟ 41 00:07:49,659 --> 00:07:53,366 - قضيب ضخم. - يا إلهي... 42 00:07:53,492 --> 00:07:56,783 - وهذا هو الحبل السري. - إنه القضيب. 43 00:07:56,909 --> 00:08:02,866 انظروا كم هو لطيف بالفعل بأنفه وفمه الصغيرين. 44 00:08:02,992 --> 00:08:04,866 إنه الحبل السري. 45 00:08:04,992 --> 00:08:11,783 - أنا سكران.. - وهكذا ينبغي عليك يا عزيزتي. 46 00:08:11,909 --> 00:08:16,700 - يمين. أنا فقط أقول. - إنه رائع يا عزيزتي. 47 00:08:18,576 --> 00:08:21,033 - متى أنت خارج إلى فرنسا؟ - جمعة. 48 00:08:21,159 --> 00:08:24,783 - ماذا؟ بجد؟ إلى أين؟ - كوت دازور. 49 00:08:24,909 --> 00:08:30,491 - أتمنى أنك لا... - لقد كنت للتو في منطقة البحر الكاريبي. 50 00:08:30,617 --> 00:08:35,491 - انها لمدة يومين فقط. - الدخول والخروج، كما يقولون. 51 00:08:35,617 --> 00:08:38,533 - رحلة نهاية الأسبوع. - أبعدي هاتفك يا عزيزتي. 52 00:08:45,534 --> 00:08:49,783 - إنها في حوض بناء السفن القديم. - ماذا فاتني؟ 53 00:08:49,909 --> 00:08:54,783 - يجب أن يعرف كل شيء. - الخوف من تفويت حدث ما. 54 00:09:02,992 --> 00:09:05,533 - هل هناك كعكة؟ - لا... 55 00:09:05,659 --> 00:09:07,616 كعكة، كعكة! 56 00:09:08,742 --> 00:09:13,450 مرحبًا ستاين. هل زيد في البيت؟ لقد حاولت الاتصال بأخي. 57 00:09:13,576 --> 00:09:18,908 - ربما يكون على وضع كتم الصوت. ادخل. - لا، شكرا. أنا فقط بحاجة إلى كلمة واحدة. 58 00:09:19,034 --> 00:09:21,158 - زيد. - نعم؟ 59 00:09:24,451 --> 00:09:27,825 - العودة إلى ضيوفنا، حسنا؟ - بالتأكيد. 60 00:09:27,951 --> 00:09:31,825 - اسمع يا زيد... - انتظر. 61 00:09:31,951 --> 00:09:34,241 - لقد تم الاتصال. - هل أنت بخير؟ 62 00:09:34,367 --> 00:09:37,283 أنت لا تجيب على هاتفك. أنا في ورطة كبيرة. 63 00:09:37,409 --> 00:09:43,158 انا بحاجة الى مساعدتكم. أنا مارس الجنس، رجل. الناس بعدي والقرف. 64 00:09:43,284 --> 00:09:45,533 استمع لي للحظة... 65 00:09:45,659 --> 00:09:48,033 - زيد... - ياسين، ياسين، صه. 66 00:09:48,159 --> 00:09:50,658 اسمع ياسين... 67 00:09:53,409 --> 00:09:56,741 لدينا شركة. إنها ليلة الجمعة. نحن نحتفل... 68 00:09:56,867 --> 00:10:02,408 - أعلم أن لديك ضيوفاً يا رجل. - ليس الليلة، حسنا؟ هل تحتاج المال؟ 69 00:10:02,534 --> 00:10:05,075 - لا أستطيع أن أشرح.. - كم؟ 70 00:10:05,201 --> 00:10:09,283 أحتاج إلى 100.000، وبعد ذلك أعدك سأنتهي من كل هذا الهراء. 71 00:10:09,409 --> 00:10:13,075 زيد، أعطني فرصة. أنا مارس الجنس تماما. 72 00:10:13,201 --> 00:10:18,575 هذه فرصة واحدة فقط. واحد فقط، و أعدك أنني لن أطلب المال مرة أخرى. 73 00:10:18,701 --> 00:10:21,283 ياسين لا أستطيع أن أعطيك 100 ألف. 74 00:10:21,409 --> 00:10:25,533 أقسم على قبر ابنك هذا آخر مرة أطلب منك المال.. 75 00:10:27,951 --> 00:10:31,325 ابني لم يولد بعد هل تسمعني؟ 76 00:10:31,451 --> 00:10:34,908 من فضلك أعطني فرصة، زيد. هل أنا لست أخوك؟ 77 00:10:35,034 --> 00:10:39,075 - هل أنا لست أخوك؟ - تعال. اضغط على الزر. 78 00:10:39,201 --> 00:10:42,783 أنت لا تفهم! الجميع ورائي! 79 00:10:42,909 --> 00:10:46,491 - الجميع؟ - أنا مارس الجنس! 80 00:10:46,617 --> 00:10:50,991 - زيد، مرة أخيرة فقط! - اضغط على الزر. 81 00:10:51,117 --> 00:10:54,116 والله هذه آخر مرة يا زيد! 82 00:11:18,409 --> 00:11:22,741 ارجع للداخل يا عزيزتي. سأكون هناك على الفور. استمر. 83 00:11:36,784 --> 00:11:42,033 - أستطيع أن أشعر به يتنفس طوال اليوم. - إنه نوعاً ما... 84 00:11:43,826 --> 00:11:45,825 يحرق الحلق. 85 00:11:45,951 --> 00:11:51,700 - هل كأس الجميع ممتلئ؟ - نعم. شكرًا. 86 00:11:51,826 --> 00:11:55,200 - هناك... - وقت الحفلة. 87 00:11:55,326 --> 00:11:58,825 - هتافات. - نحن سعداء للغاية لأنك قد تأتي. 88 00:12:00,617 --> 00:12:03,533 أنا فخور جدا بك. 89 00:12:06,076 --> 00:12:07,783 أنا أكون. 90 00:12:09,034 --> 00:12:11,991 - ألا تصدقني؟ - بالتأكيد. 91 00:12:19,576 --> 00:12:25,033 - حتى أنها لن تناسب يدي بعد الآن. - لا، حاول بكلتا يديك. 92 00:12:56,701 --> 00:12:59,408 وكان هناك المزيد قليلا... 93 00:13:24,076 --> 00:13:26,908 زيد، هل لي بكلمة؟ 94 00:13:27,034 --> 00:13:30,200 - الآن؟ - نعم الآن. 95 00:13:32,409 --> 00:13:36,241 من فضلك عد المناديل. 96 00:13:39,701 --> 00:13:41,491 نعم؟ 97 00:13:41,617 --> 00:13:47,325 أنا آسف يا زيد. لقد كان أخوك جلبت إلى غرفة الطوارئ. 98 00:13:48,992 --> 00:13:52,491 - لماذا؟ - أصيب بجروح بالغة. 99 00:14:48,534 --> 00:14:53,075 - مهلا... لا تدخل هناك. - ابتعد عن طريقي! 100 00:15:14,242 --> 00:15:18,825 لا يبدو الأمر جيداً يا زيد. لا يوجد شيء يمكننا القيام به. 101 00:15:21,201 --> 00:15:25,491 - يذهب. سأقول لهم. - تمام. 102 00:15:25,617 --> 00:15:28,491 تعال الى هنا. 103 00:15:28,617 --> 00:15:30,950 شكرًا لك. 104 00:15:40,659 --> 00:15:43,616 لا يمكن فعل أي شيء. 105 00:15:47,492 --> 00:15:52,533 ياسين. ياسين... لا لا لا...! 106 00:16:54,367 --> 00:16:56,908 هل تحتاج إلى مزيد من الوقت؟ أستطيع... 107 00:16:57,034 --> 00:17:00,950 لا، هذا جيد. دعونا ننتهي من الأمر. 108 00:17:26,284 --> 00:17:30,450 - توحيده! - لا إله إلا الله . 109 00:17:33,951 --> 00:17:38,450 - توحيده! - لا إله إلا الله . 110 00:17:38,576 --> 00:17:43,158 لا اله الا الله. 111 00:17:43,284 --> 00:17:47,241 محمد رسول الله . 112 00:17:48,076 --> 00:17:52,741 الجنة حق. الجحيم حق. 113 00:17:52,867 --> 00:17:57,491 ونهاية العالم حق. 114 00:17:57,617 --> 00:18:02,825 على شرف الفقيد سنقول الفاتحة معًا. 115 00:18:04,659 --> 00:18:08,575 أسعد الله حضوركم. 116 00:18:22,159 --> 00:18:24,408 توربين... 117 00:18:30,451 --> 00:18:34,491 - زوجتي ستاين. - أهلاً. توربين. 118 00:18:35,492 --> 00:18:38,283 - مبروك. - شكرًا لك. 119 00:18:38,409 --> 00:18:41,700 - ماذا لديك؟ - صبي. 120 00:18:41,826 --> 00:18:44,325 هذا جيد. 121 00:18:45,367 --> 00:18:50,366 توقف بالجوار. سيكون من الجميل أن أراك. 122 00:19:06,909 --> 00:19:10,408 أعتقد أنك يجب أن تذهب إلى والديك لبضع ساعات. 123 00:19:10,534 --> 00:19:15,325 لا أستطيع التعامل معها. ليس الآن. سأفعل ذلك غدا. 124 00:19:15,451 --> 00:19:21,866 أعتقد أنه سيكون فكرة جيدة أن تذهب عقد أمك والتحدث مع والدك. 125 00:19:21,992 --> 00:19:24,408 - يمين؟ - نعم، حسنا. 126 00:19:24,534 --> 00:19:26,700 جيد. 127 00:19:32,492 --> 00:19:36,241 - هل أذهب للحديث... - لا، أنت لن تذهب إلى أي مكان. 128 00:19:39,076 --> 00:19:44,741 نعم! ماذا تعتقد أنني أريد؟ خذ تخمينًا جامحًا. 129 00:19:55,617 --> 00:19:58,991 من إجازتنا الصيفية. 130 00:20:05,034 --> 00:20:07,908 عندما كان طفلا. 131 00:21:52,492 --> 00:21:54,783 من أنت؟ 132 00:21:54,909 --> 00:22:00,325 تعازي. أنا أليكس. لقد كنت صديق ياسين. 133 00:22:02,242 --> 00:22:04,533 صديقه؟ 134 00:22:06,284 --> 00:22:08,241 ماذا حدث له؟ 135 00:22:08,367 --> 00:22:12,908 إذا كنت تعرف أي شيء، يمكنك أن تقول لي. سأتحدث مع الشرطة غدا. 136 00:22:16,201 --> 00:22:21,116 فكرت بنفس القدر. احصل على دخان جيد. أليس هذا ما تقوله؟ 137 00:22:21,242 --> 00:22:23,825 مهلا، انتظر. 138 00:22:25,659 --> 00:22:30,158 أعلم أنه كان يعمل في منزل المصيدة في لوندن لرجل يدعى برانكو. 139 00:22:30,284 --> 00:22:34,616 - ماذا كان يفعل هناك؟ - ماذا تعتقد؟ 140 00:22:36,284 --> 00:22:40,616 أليكس؟ زيد. 141 00:22:47,742 --> 00:22:51,866 - زيد؟ أهلاً. مرحباً. - شكرًا لك. 142 00:22:51,992 --> 00:22:57,075 اسمحوا لي فقط أن أقول أن ما حدث كانت مأساوية للغاية. 143 00:22:57,201 --> 00:23:01,283 لا بأس أبدًا عندما يموت شخص صغير. 144 00:23:01,409 --> 00:23:05,450 يجب أن تعطي لنفسك الوقت لمعالجتها. 145 00:23:05,576 --> 00:23:08,575 هل تحدثت مع أي شخص؟ طبيب نفساني ربما؟ 146 00:23:08,701 --> 00:23:12,908 لا، لم أفعل ولكن... 147 00:23:13,909 --> 00:23:17,241 أنا طبيب بنفسي، لذا... 148 00:23:17,367 --> 00:23:20,575 شكرا. (كلاوس)، جئت إلى هنا لأكتشف - 149 00:23:20,701 --> 00:23:24,783 - كيف يسير التحقيق. هل هناك أي مشتبه بهم؟ 150 00:23:24,909 --> 00:23:27,866 لا، لم نصل إلى هناك بعد، أنا خائف. 151 00:23:27,992 --> 00:23:33,658 تمام. توقفت بالجوار والدي أمس - 152 00:23:33,784 --> 00:23:41,491 - و30-40 بلطجية كانوا يتسكعون حول المركز التجاري. 153 00:23:41,617 --> 00:23:45,116 كان لدي شعور بأنهم... 154 00:23:45,242 --> 00:23:49,075 هل تحدثت مع أي منهم؟ 155 00:23:49,201 --> 00:23:53,116 لا، نحن لا نتهم الناس بشكل عشوائي. 156 00:23:53,242 --> 00:23:57,658 لا يمكننا أن نلتف حول الشك في الجميع ببشرة داكنة وعيون بنية. 157 00:23:57,784 --> 00:24:01,616 لا، بالطبع لا، ولكن هذا هو المنطقة التي تركز عليها؟ 158 00:24:01,742 --> 00:24:03,783 نحن نبقي كل الخيارات مفتوحة. 159 00:24:03,909 --> 00:24:08,325 (كلاوس)، لدينا معلومة بشأن القضية الأخرى أننا يجب أن نمضي قدما الآن. 160 00:24:08,451 --> 00:24:12,491 - هل تسمح لي دقيقة؟ - بالتأكيد. 161 00:24:29,701 --> 00:24:33,825 - اعتذارات، سعيد. - زيد. 162 00:24:33,951 --> 00:24:38,491 زيد، نعم بالطبع. هناك أسماء كثيرة يجب تذكرها، لذا... 163 00:24:38,617 --> 00:24:44,658 لكن يا زيد، بمجرد أن نسمع أي شيء عليك أن تكون أول من يعرف. 164 00:24:45,826 --> 00:24:50,783 - يمين. - أتمنى أن أكون قد قدمت بعض المساعدة. 165 00:25:15,159 --> 00:25:20,075 جاني سفندسن امرأة تبلغ من العمر 72 عامًا في الخارج الإسعافية في هيرليف. 166 00:25:20,201 --> 00:25:23,158 لديها تشريح مزمن. 167 00:25:23,284 --> 00:25:29,200 في حالة جيدة. كبار السن ولكن مع أداء الرئتين والكلى. 168 00:25:29,326 --> 00:25:33,366 هل يجب علينا إجراء عملية لها؟ ولا نعرف متى حدث ذلك؟ 169 00:25:33,492 --> 00:25:35,950 إنها معرضة لخطر الموت بشكل كبير. 170 00:25:36,076 --> 00:25:41,033 زيد، اللعنة عليك، يا رجل. أنا آسف لسماع ذلك عن أخيك. 171 00:25:41,159 --> 00:25:43,950 - هل أنت بخير؟ - نعم. هل لوحاتك تباع؟ 172 00:25:44,076 --> 00:25:46,491 نعم، ذلك الشخص هناك... 173 00:25:46,617 --> 00:25:49,491 مهلا حبيبتي. ما أخبارك؟ 174 00:25:49,617 --> 00:25:52,283 أهلاً. من الجيد رؤيتك. 175 00:25:52,409 --> 00:25:57,200 لقد بعت ثلاثة لعرض خاص. نفس الرجل. ينس بيتر براسك. 176 00:25:57,326 --> 00:25:59,783 أكبر جامع على الإطلاق. 177 00:25:59,909 --> 00:26:03,116 مهلا يا شباب! 178 00:26:03,242 --> 00:26:07,866 مرحبا، مرحبا حبيبتي. لقد كان إلى الأبد. 179 00:26:07,992 --> 00:26:12,491 - كنت تقوم بتوزيع طلقات الجيلي. - إنه آخر شيء أتذكره. 180 00:26:12,617 --> 00:26:17,200 أندرس وزيد، أريدكما أن تلتقيا... زيد تعال هنا 181 00:26:17,326 --> 00:26:20,450 روني. ملك كوبنهاجن. 182 00:26:22,451 --> 00:26:26,366 - والشامي. - أهلاً. 183 00:26:26,492 --> 00:26:29,700 هل ستعذرني؟ أنا فقط بحاجة إلى... 184 00:26:29,826 --> 00:26:35,783 احصل على بعض بالنسبة لي. أنا فقط بحاجة إلى واحدة. سأدفع لك عبر الهاتف المحمول. 185 00:26:35,909 --> 00:26:39,158 - بالتأكيد. - شكرا عزيزتي. 186 00:26:47,326 --> 00:26:52,408 بحق الجحيم؟ هل تحافظ على الدفء في السيارة؟ 187 00:27:02,492 --> 00:27:08,325 ... ربما بضعة أشهر، لكننا لا نفعل ذلك لديك بضعة أشهر. نحن بحاجة الى مزيد من الوقت. 188 00:27:13,867 --> 00:27:17,825 رعاية، حسنا؟ شكرا يا شباب. 189 00:27:19,242 --> 00:27:23,116 مهلا زيد. الجو بارد. لن تأتي إلى الداخل؟ 190 00:27:24,492 --> 00:27:28,366 لن تأتي إلى الداخل؟ لا تبقى هنا. 191 00:27:28,492 --> 00:27:30,991 انها ليست جيدة بالنسبة لك. 192 00:27:32,784 --> 00:27:37,116 - آسف! آسف... - اذهب وانضم إلى ضيوفك. 193 00:27:39,951 --> 00:27:43,533 مهلا... مهلا! ماذا يحدث هنا؟ 194 00:27:44,784 --> 00:27:47,866 أنا فقط أستنشق بعض الهواء النقي. 195 00:27:47,992 --> 00:27:50,575 حائل سيارة أجرة، حسنا؟ 196 00:28:43,659 --> 00:28:47,825 هل هناك أي شيء مثير ينزل في الشرق الأوسط؟ 197 00:28:47,951 --> 00:28:53,866 فقط لأنه لا يهم بالنسبة لك لا يعني أنه لا يهم بالنسبة لي. 198 00:28:53,992 --> 00:28:57,241 هل تحدثت مع الشرطة؟ 199 00:28:57,367 --> 00:28:59,825 ماذا يمكن أن تفعل الشرطة؟ 200 00:28:59,951 --> 00:29:02,741 ماذا يمكن أن تفعل الشرطة؟ 201 00:29:02,867 --> 00:29:07,241 ماذا تستطيع الشرطة الدنماركية أن تفعل؟ علينا أن نتعامل مع مشاكلنا بأنفسنا. 202 00:29:07,367 --> 00:29:12,658 لا تدير ظهرك لي! كان عليك أن تعتني بأخيك! 203 00:29:12,784 --> 00:29:16,450 - أم نسيتم من نحن؟ - نسيت ماذا؟ 204 00:29:16,576 --> 00:29:18,700 - إذن لقد نسيت! - من نحن؟ 205 00:29:18,826 --> 00:29:25,241 نحن عراقيون! نحن عراقيون أيها الوغد! هل نسيت أننا عراقيون؟ 206 00:29:28,492 --> 00:29:30,533 هذا هو العراق؟ 207 00:29:30,659 --> 00:29:35,825 ينظر! هل هذا هو العراق؟ أو هذا؟ 208 00:29:36,701 --> 00:29:40,200 دماغك في العراق بينما يصبح ابنك فاسق الشارع! 209 00:29:40,326 --> 00:29:44,866 لقد كنت في أوروبا لمدة 30 عاما! في الدنمارك. 210 00:29:44,992 --> 00:29:48,491 على تلك الأريكة اللعينة! نحن نعيش هنا! 211 00:29:48,617 --> 00:29:53,116 لقد كنت على تلك الأريكة لمدة 30 عاما! استيقظ! النزول من الأريكة! 212 00:29:53,242 --> 00:29:55,658 احصل على وظيفة! انهض يا رجل! 213 00:29:55,784 --> 00:30:00,283 ألا يمكنك أن تكون في سلام لمرة واحدة؟ لا أستطيع التعامل مع الأمر بعد الآن. 214 00:30:00,409 --> 00:30:03,033 - كل هذا خطأك! - ما الذي يجب علي فعله حيال ذلك؟ 215 00:30:03,159 --> 00:30:07,741 - إنه خطأك! - هل كل شيء دائما خطأي؟ 216 00:30:10,867 --> 00:30:15,325 يأتي. تعال الى هنا. أنا بحاجة إليك. 217 00:30:26,826 --> 00:30:31,491 - ومن أين لك ذلك؟ - لقد وجدته في غرفة أخيك. 218 00:30:33,326 --> 00:30:39,033 - لماذا لم تعطيه للشرطة؟ - سيلاحقون والدك. 219 00:30:39,159 --> 00:30:43,366 - هل يعرف؟ - لا، بالطبع لا يعرف. 220 00:30:51,034 --> 00:30:54,991 ما نعرفه هو أن أخيك كان متورطا في الجريمة المنظمة. 221 00:30:55,117 --> 00:31:00,283 من قتله ليس شيئاً تتحدث عنه في تلك البيئة. 222 00:31:00,409 --> 00:31:04,491 وهم ليسوا هذا النوع من الناس الذين يتحدثون إلى الشرطة. 223 00:31:04,617 --> 00:31:09,200 إذن ليس لديك أي شيء في الأساس. هل هذه هي المشكلة؟ 224 00:31:09,326 --> 00:31:15,616 حسنا... نحن في منتصف وهي عملية لا أستطيع إشراكك فيها. 225 00:31:15,742 --> 00:31:19,408 ولكن لديك بصمات الأصابع، أليس كذلك؟ 226 00:31:19,534 --> 00:31:22,366 هل لديك أدلة الحمض النووي؟ 227 00:31:22,492 --> 00:31:26,533 لديك نظرية الذي تقوم بالتحقيق فيه؟ 228 00:31:26,659 --> 00:31:30,200 - لا يهمني لهجتك. - أوه، أنا آسف جدا. 229 00:31:30,326 --> 00:31:33,533 وأنا آسف لأنك فقدت أخيك. أنا حقا كذلك. 230 00:31:33,659 --> 00:31:36,533 لكنه كان جزءا من مجموعة تلك ليست الأفضل عند الله. 231 00:31:36,659 --> 00:31:41,116 - أتمنى أن تدرك ذلك. - ماذا يعني ذلك؟ 232 00:31:41,242 --> 00:31:46,616 "ليس خيرا عند الله..." فقتل هذا الصبي البالغ من العمر 20 عاما ليس أولوية؟ 233 00:31:46,742 --> 00:31:50,116 لم يكن صبيا. لقد كان رجلاً يبلغ من العمر 20 عامًا! 234 00:31:50,242 --> 00:31:52,950 سأريكم. 235 00:31:53,076 --> 00:31:56,700 لن أفعل هذا عادة، ولكن عليك أن ترى ذلك. 236 00:31:56,826 --> 00:32:01,366 متى ستتعلم التحكم في حاسوبك؟ الأطفال، حتى لا يلجأوا جميعاً إلى الجريمة؟ 237 00:32:01,492 --> 00:32:05,366 كان رجلاً يبلغ من العمر 20 عامًا ومجرمًا الى العظم. لم يتمكن من اتباع القانون. 238 00:32:05,492 --> 00:32:10,616 لذا في المرة القادمة التي تريد أن تخبرني بها كيف أقوم بعملي - 239 00:32:10,742 --> 00:32:14,825 - حجز موعد مع سكرتيرتي! مفهوم! 240 00:33:21,576 --> 00:33:24,783 ما الذي تفعله هنا؟ 241 00:33:28,659 --> 00:33:31,283 هل هذا هو المكان الذي يوجد فيه مفصل الأعشاب الخاص بك؟ 242 00:33:33,034 --> 00:33:36,033 برانكو، هل يمكنني التحدث معه؟ 243 00:34:03,909 --> 00:34:07,075 نحن على استعداد تقريبا. 244 00:34:10,659 --> 00:34:13,075 سأتصل بك مرة أخرى. 245 00:34:14,367 --> 00:34:16,408 مرحباً. 246 00:34:17,201 --> 00:34:18,825 اجلس. 247 00:34:20,201 --> 00:34:23,908 - ًلا شكرا. - أنا أقول لك أن تجلس، يا رجل. 248 00:34:32,159 --> 00:34:37,200 سمعت أنك تتحدث إلى الناس. ما الذي تريد التحدث عنه؟ 249 00:34:40,784 --> 00:34:44,033 - ياسين. - هل تعرف أي ياسين؟ 250 00:34:44,159 --> 00:34:46,991 - لا أعرف أي ياسين. - نحن لا نعرف أي ياسين. 251 00:34:47,117 --> 00:34:50,408 أعلم أن ياسين كان يأتي إلى هنا. 252 00:34:54,076 --> 00:34:56,991 - أنا الأخ الأكبر لياسين. - أحضر له الكولا. 253 00:34:57,117 --> 00:34:58,908 ًلا شكرا. 254 00:35:04,659 --> 00:35:06,283 شرب. 255 00:35:10,159 --> 00:35:14,575 - أخي مات.. - أنا أقول لك أن تشرب. 256 00:35:25,534 --> 00:35:27,741 - أنت برانكو. - نعم. 257 00:35:27,867 --> 00:35:31,616 أعلم أن ياسين عمل لديك. لا يهمني ما تفعله... 258 00:35:31,742 --> 00:35:36,825 - نحن لا نفعل القرف. - صحيح، برانكو. أخي مات. 259 00:35:36,951 --> 00:35:40,158 - اصمت اللعنة. - أريد فقط أن أعرف ماذا حدث. 260 00:35:57,034 --> 00:36:01,575 انظر إليَّ. انظر إلي يا رجل. 261 00:36:01,701 --> 00:36:06,075 هذا ليس نادي اجتماعي سخيف. افتح فمك يا رجل. 262 00:36:06,201 --> 00:36:09,783 أنا لا أعرفك ولا أخيك. لقد قلت لك عدة مرات. 263 00:36:09,909 --> 00:36:14,075 لا تظهر وجهك هنا مرة أخرى. أظهر بعض الإحترام اللعين. 264 00:36:14,201 --> 00:36:16,700 أخرجه. 265 00:37:09,784 --> 00:37:14,950 هل أنا لست أخوك؟ الجميع ورائي! ثق بي! 266 00:37:35,034 --> 00:37:37,283 صباح الخير. 267 00:37:38,576 --> 00:37:41,075 صباح الخير. 268 00:37:52,451 --> 00:37:57,366 لماذا أنت في تي شيرت؟ هل كنت في المستشفى الليلة الماضية؟ 269 00:37:57,492 --> 00:37:59,783 نعم. 270 00:37:59,909 --> 00:38:04,616 - من فضلك أيقظني عندما تغادر. - نعم آسف. كنت في عجلة من امرنا. 271 00:38:11,826 --> 00:38:16,450 - هل ترغب في البيض أو الموزلي؟ - نعم من فضلك. 272 00:38:45,326 --> 00:38:48,283 ألا يجب أن تأخذ بعض الوقت إجازة؟ 273 00:38:50,076 --> 00:38:51,991 لا أستطيع يا عزيزتي. 274 00:38:52,117 --> 00:38:57,575 أنا لا أتحدث عن إجازة، أسبوع واحد فقط أو نحو ذلك. 275 00:38:57,701 --> 00:39:00,616 توقف عن ذلك، من فضلك. أنت تعرف أنني لا أستطيع. 276 00:39:00,742 --> 00:39:05,366 زيد، أنت لست بخير. وانظر إليك! 277 00:39:13,451 --> 00:39:17,950 أعني... زيد ؟ 278 00:39:20,951 --> 00:39:25,825 لقد تحدثت مع بعض أصدقاء ياسين. أو... الأشخاص الذين عمل معهم. 279 00:39:25,951 --> 00:39:30,158 بيع الحشيش أو غيره. 280 00:39:31,284 --> 00:39:33,241 طيب و...؟ 281 00:39:33,367 --> 00:39:38,283 قالوا اللعنة عليك. اللعنة على أمك، اللعنة، اللعنة... 282 00:39:38,409 --> 00:39:42,033 - لا يقولون الكثير. - هل فعلوا لك شيئا؟ 283 00:39:42,159 --> 00:39:49,200 لا، لقد تعرفت عليهم منذ أن كانوا كان هناك أطفال يركضون حول الفناء. 284 00:39:55,909 --> 00:40:00,200 أعرف فقط أنهم متورطون. وإذا لا، على الأقل يعرفون.. 285 00:40:00,326 --> 00:40:04,950 الشرطة تتعامل أشياء من هذا القبيل، حسنا؟ زيد... 286 00:40:06,409 --> 00:40:12,325 - نعم. - نعم، يتوقف هنا. 287 00:40:22,992 --> 00:40:26,200 - لا، لم يتم ذلك. - بالتأكيد كنت قد كتبت شيئا. 288 00:40:26,326 --> 00:40:31,366 نعم، ولكن بمجرد الانتهاء من ذلك، يذهب مباشرة إلى الشرطة. 289 00:40:31,492 --> 00:40:33,658 أود أن أقرأها. 290 00:40:33,784 --> 00:40:36,950 أنا أعرف. ولكن يجب أن تدخر نفسك أشياء معينة. 291 00:40:37,076 --> 00:40:41,991 أندرس، سأحصل على ذلك مهما حدث. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 292 00:41:16,701 --> 00:41:21,783 على أصابع قدميك. تعال واحد! يذهب! يذهب! يذهب! تعال واحد! 293 00:41:22,492 --> 00:41:27,575 تعال الى هنا. ركلة. حسنًا، في مكانه. 294 00:41:28,742 --> 00:41:30,741 حرف كبير. تعال. 295 00:41:31,826 --> 00:41:34,658 لكمة هنا. لكمة هنا. 296 00:41:36,701 --> 00:41:40,283 أسرع! هذا عظيم. في مكانه. 297 00:41:43,784 --> 00:41:45,825 نيكي. دعنا نذهب. 298 00:41:47,117 --> 00:41:49,450 بسرعة، هيا. 299 00:41:52,992 --> 00:41:55,908 هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر، والناس. 300 00:41:58,117 --> 00:42:00,991 هذا صحيح! أحسنت. 301 00:42:06,951 --> 00:42:09,825 هيا يا أولاد. تعال. حاجز! حاجز! حاجز! 302 00:42:13,409 --> 00:42:15,783 أسرع وأسرع وأسرع. 303 00:42:16,451 --> 00:42:22,116 لقد سئمت من هذا! أريد سخيف حزام على هذا الجدار. يللا! 304 00:42:22,242 --> 00:42:26,866 ما الأمر يا أخي؟ كل شيء جيد؟ لدي بعض الحيل للأولاد. 305 00:42:26,992 --> 00:42:32,283 أريد أن يفوز الأولاد بالأحزمة، هل تعلم؟ هل يعتقدون أن هذا من أجل المتعة فقط؟ 306 00:42:32,409 --> 00:42:37,325 أنا كل افسدت. لقد أخبرتك أن لدي تلك للفتيات العربيات 307 00:42:37,451 --> 00:42:42,075 أخذتهم هناك. لكنهم لم يفعلوا ذلك أريد أن أفعل أي شيء. جفت جميعها. 308 00:42:42,201 --> 00:42:46,783 اشتريت أربع زجاجات من غراي غوس. بعد ثلاث كؤوس - 309 00:42:46,909 --> 00:42:49,783 - بدأوا بالرقص. لقد ضيعت يا أخي. 310 00:42:49,909 --> 00:42:53,491 لكنها كانت مجرد حفلة قرد. أنت تعرف؟ 311 00:42:53,617 --> 00:42:58,908 - رأسي لا يزال يدور يا رجل. - اللعنة يا أخي. 312 00:42:59,034 --> 00:43:02,950 - هل أنت على رأس كل شيء؟ - إنه جاهز. أنا فقط أنتظر. 313 00:43:03,076 --> 00:43:06,241 - النقل موجود . - ممتاز. وقت الحلب يا اخي 314 00:43:06,367 --> 00:43:09,241 - لوكس يا رجل. - وقت الحصاد يا أخي 315 00:43:09,367 --> 00:43:12,241 - دعونا الاستيلاء على بعض العشاء الليلة. - بالتأكيد. 316 00:43:12,367 --> 00:43:17,075 - دعونا نذهب لتفجير بعض البخار. - نعم، لقد كان الأمر قاسياً 317 00:43:19,576 --> 00:43:24,700 لدي فقط بعض الأعمال مع هذا. اجلس. اجلس اللعنة. 318 00:43:24,826 --> 00:43:27,658 - أين كنت؟ - يوم الأحد مع... 319 00:43:27,784 --> 00:43:31,200 - لماذا لا ترد على هاتفك؟ - تم إيقافه. 320 00:43:31,326 --> 00:43:35,241 - ربما هو في ماريا - "ربما"؟ 321 00:43:35,367 --> 00:43:39,325 - سأذهب للتحقق. - استمع إلى ما أقول لك. 322 00:43:39,451 --> 00:43:41,783 لا أريد أن أفسد وجهك. 323 00:43:41,909 --> 00:43:44,991 ولكن إذا كنت لا تعود مع الهاتف وأموالي - 324 00:43:45,117 --> 00:43:49,741 - سوف يمارس الجنس مع وجهك! هل تسمعني؟ لا تظهر وجهك في أي مكان! 325 00:43:49,867 --> 00:43:51,366 القرد اللعين. 326 00:43:54,451 --> 00:43:56,325 توربين! 327 00:43:58,992 --> 00:44:01,658 بحق الجحيم؟ 328 00:44:02,742 --> 00:44:05,491 - سأمسح فقط... - أدخله. 329 00:44:11,576 --> 00:44:16,658 - لارس! نلقي نظرة على هذا. - مستحيل! محارب قديم 330 00:44:17,742 --> 00:44:20,741 هل مازلت هنا؟ هل تزوجت أخيرا؟ 331 00:44:20,867 --> 00:44:24,241 من الجيد رؤيتك يا رجل. 332 00:44:26,826 --> 00:44:29,241 كيف حال والدتك؟ 333 00:44:31,326 --> 00:44:34,408 هذا هو ما هو عليه، هل تعلم؟ 334 00:44:36,034 --> 00:44:40,741 وأعتقد أن لديك محادثات طويلة لطيفة مع والدك. 335 00:44:44,451 --> 00:44:46,533 نعم... 336 00:44:47,784 --> 00:44:50,325 يجب أن يبدو هذا مألوفًا. 337 00:44:56,701 --> 00:44:58,908 لطيف، إيه؟ 338 00:45:03,826 --> 00:45:08,075 - لا يمكن أن يكون هو نفسه. - بالتأكيد، هو نفسه. 339 00:45:13,659 --> 00:45:16,658 - أريد أن أبدأ التدريب مرة أخرى. - لماذا؟ 340 00:45:16,784 --> 00:45:20,408 - الشرطة لن تفعل أي شيء. - زيد. 341 00:45:20,534 --> 00:45:26,325 لا يستطيعون أو لن يفعلوا. لكن قتلة ياسين موجودون هناك. 342 00:45:26,451 --> 00:45:28,908 - زيد. - هذا لا يعمل بالنسبة لي. 343 00:45:29,034 --> 00:45:34,033 - أنت تخسره. - لا بد لي من معرفة من فعل ذلك. 344 00:45:34,159 --> 00:45:40,116 هؤلاء الأولاد العصابات الصغار. إنهم يستغلون الأطفال 345 00:45:40,242 --> 00:45:42,741 - نعم. - يجعلونهم يقومون بأعمالهم القذرة. 346 00:45:42,867 --> 00:45:45,908 ثم يطردونهم. أو ضربهم حتى الموت مثل ياسين. 347 00:45:46,034 --> 00:45:50,575 وليس هناك ما يمكنك فعله حيال ذلك. 348 00:45:50,701 --> 00:45:54,533 أنت طبيب يا زيد. 349 00:45:56,659 --> 00:45:58,741 أنت طبيب. 350 00:45:58,867 --> 00:46:02,950 - العصابات ليست كما في الأيام الخوالي. - إنه نفس القرف. 351 00:46:03,076 --> 00:46:10,032 زيد، إنها لعبة كرة مختلفة الآن. السكين قبل عشر سنوات هو اليوم AK-47. 352 00:46:14,159 --> 00:46:17,450 لقد أخذوا مني ياسين. 353 00:46:18,742 --> 00:46:23,116 وهذا جيد؟ هل هذا جيد معك؟ 354 00:46:26,076 --> 00:46:29,491 يمكن لأي شخص أن يكون رجل عصابات، توربين. 355 00:46:30,701 --> 00:46:32,908 إنهم مجرد فتيان انتهازيين. 356 00:46:39,826 --> 00:46:41,741 تعال. مرة أخرى! مرة أخرى. 357 00:46:42,742 --> 00:46:46,200 تعال مرة أخرى. ركز! هيا، لعنة الله! 358 00:46:48,909 --> 00:46:50,908 استيقظ الجحيم! 359 00:46:51,034 --> 00:46:54,783 أكثر. أكثر! يأتي! تعال! 360 00:47:06,784 --> 00:47:12,033 5، 6، 7، 8. هيا يا زيد. هنا! لا، اللعنة! 361 00:47:14,242 --> 00:47:16,283 اضربها. 362 00:47:26,617 --> 00:47:31,866 1، 2، 3، 4، 5. هذا صحيح. الخطاف الأيمن لطيف! 363 00:47:46,826 --> 00:47:50,700 هذا صحيح! نعم! عظيم! 364 00:47:57,117 --> 00:47:59,241 أليكس! 365 00:48:04,534 --> 00:48:06,366 ما أخبارك؟ 366 00:48:07,534 --> 00:48:12,075 - ما الذي تفعله هنا؟ - لقد خرجت للتو للركض. 367 00:48:12,201 --> 00:48:14,116 هل بدأت التدريب؟ 368 00:48:14,242 --> 00:48:19,657 - كنت أتدرب. ثم توقفت. - بسبب... 369 00:48:19,784 --> 00:48:23,699 لا، أنا في الواقع أتدرب بشكل أفضل عندما أكون عالية. 370 00:48:23,826 --> 00:48:28,407 لا أعلم، لقد فقدت الحافز للتو. 371 00:48:28,534 --> 00:48:30,783 ثم تعال معي. 372 00:48:30,909 --> 00:48:36,033 - لدي خطط. - تعال. لقد دخنت بالفعل، أليس كذلك؟ 373 00:48:36,159 --> 00:48:40,158 يمكنك مساعدتي في الحفاظ على الوتيرة. يأتي. 374 00:48:43,617 --> 00:48:47,283 4,5,6. هذا كل شيء! والآن لكمة! 375 00:48:50,076 --> 00:48:52,991 عظيم! تعال مرة أخرى. الخطاف الصحيح. 376 00:48:54,076 --> 00:48:55,658 الخطاف. 377 00:48:55,784 --> 00:48:58,991 نعم! الخطاف الصحيح! هذا رائع! نفذ الوقت! 378 00:48:59,117 --> 00:49:02,908 - عمل جيد. - شكرًا. 379 00:49:06,034 --> 00:49:08,825 عمل جيد. 380 00:49:13,784 --> 00:49:17,158 أمسك الحقيبة، هل يمكنك ذلك؟ حتى أتمكن من القيام بجولة أخرى. 381 00:49:18,034 --> 00:49:20,450 فقط اسمحوا لي أن أنهي التدخين. 382 00:49:20,576 --> 00:49:23,533 أمسك الحقيبة، هيا. 383 00:49:28,076 --> 00:49:30,741 اسحب غطاء محرك السيارة الخاص بي. 384 00:49:34,951 --> 00:49:39,700 - هل لديك صديقة؟ - نعم. أرى 3-4 سيدات... 385 00:49:39,826 --> 00:49:42,366 3-4 سيدات؟ 386 00:49:46,701 --> 00:49:51,200 لم أتمكن من الحصول على تعليق صديقته الشيء. لذلك أنا فقط أرى فتيات مختلفات. 387 00:49:51,326 --> 00:49:56,616 - هل لديك صديقة؟ - لدي زوجة. المرء كثير. 388 00:49:56,742 --> 00:50:02,616 - هل تتقاسم شقة، سيارة، كلب؟ - فلات وكلب وفولفو. 389 00:50:02,742 --> 00:50:05,241 - ألا تريد ذلك؟ - ناه. 390 00:50:05,367 --> 00:50:08,241 - استرخ يا رجل! اللعنة على ذلك يا رجل. - تعال. 391 00:50:08,367 --> 00:50:11,033 اسمحوا لي أن أنهي مشتركتي. اللعنة على هذا القرف. 392 00:50:11,159 --> 00:50:15,866 - لماذا أنت الركل هكذا؟ - تعال. امسكها. 393 00:50:19,034 --> 00:50:21,741 تمام. يذهب. أنا جاهز. 394 00:50:21,867 --> 00:50:27,241 قف بثبات على ساقيك، حتى لا أستطيع الدفع أنت. استخدم جسمك كله. مستعد؟ 395 00:50:27,367 --> 00:50:29,366 نعم حصلت عليه. 396 00:50:30,826 --> 00:50:34,825 - حائط. - يمكنك ركلة أقوى من ذلك. 397 00:50:38,159 --> 00:50:40,491 أنا انتهيت. 398 00:50:42,492 --> 00:50:44,533 جائع؟ 399 00:50:44,659 --> 00:50:47,575 - بالتأكيد، إذا كنت تشتري. - أنا أشتري. 400 00:50:48,451 --> 00:50:52,658 - لدي 3-4 مختلفة. - في نفس الوقت؟ 401 00:50:52,784 --> 00:50:56,908 لا، ليس في نفس الوقت. حتى الآن. ولكن أود أن أحاول ذلك. 402 00:50:57,034 --> 00:51:00,366 ويأتيون في أيام مختلفة. مثل ، يوم الاثنين هو فاي ... 403 00:51:00,492 --> 00:51:04,700 ...الثلاثاء هو... ما اسمها مرة أخرى؟ 404 00:51:04,826 --> 00:51:10,825 - ماذا لو كنت لا تستطيع تذكر اسمها؟ - إنه على هاتفي. 405 00:51:10,951 --> 00:51:13,950 يأتون ويقضون وقتًا ممتعًا. 406 00:51:14,076 --> 00:51:18,825 ينظفون ويطبخون و... الفتيات الجميلات. 407 00:51:20,117 --> 00:51:23,075 هل تعيش هناك؟ 408 00:51:29,409 --> 00:51:33,325 يأتي. المصعد هنا. 409 00:51:33,451 --> 00:51:38,575 دعونا نأخذ الدرج. أريد أن أرى كل ذلك. 410 00:51:38,701 --> 00:51:44,283 - الدرج؟ أنا أعيش في الأعلى. - لذلك، سنقوم برحلة منه. 411 00:51:44,409 --> 00:51:48,283 أريد أن أرى كل شيء. يبدو مجنونا. 412 00:51:58,617 --> 00:52:02,075 هل يمكنك فتح السقف أم أنها مغلقة بشكل دائم؟ 413 00:52:02,201 --> 00:52:06,365 - ناه، لا أعتقد ذلك. - وهذا هو الأخير، أليس كذلك؟ 414 00:52:06,492 --> 00:52:11,575 - أنت من أراد التحدث. - نعم أعرف. انها ليست صعبة. 415 00:52:11,701 --> 00:52:14,241 هذا هو الأخير. 416 00:52:16,992 --> 00:52:18,616 رائع. 417 00:52:21,076 --> 00:52:25,991 - أهلاً. - مرحبا عزيزتي. لدينا شركة. 418 00:52:26,117 --> 00:52:29,991 هذا هو اليكس. ستاين، زوجتي. 419 00:52:31,742 --> 00:52:34,491 - اليكس. - ستاين. أهلاً. 420 00:52:34,617 --> 00:52:37,825 أين كنت؟ لقد كنت أتصل. 421 00:52:37,951 --> 00:52:41,616 تحقق من العرض. 422 00:52:44,492 --> 00:52:48,658 - من هو؟ - صديق ياسين. 423 00:52:50,784 --> 00:52:54,908 رأيته في الجنازة وبعد ذلك اصطدمت به عدة مرات. 424 00:52:59,201 --> 00:53:01,200 تمام. 425 00:53:14,659 --> 00:53:18,908 لا تخبرها كنا في مرآب توربين. 426 00:53:19,034 --> 00:53:21,533 - الصودا؟ - شكرًا. 427 00:53:21,659 --> 00:53:25,241 - على الرحب والسعة. - يمكنك غمس ذلك في الماء. 428 00:53:27,492 --> 00:53:33,283 - ما هو مصنوع من؟ - إنها ورق الأرز. انها مصنوعة من الأرز. 429 00:53:38,742 --> 00:53:41,783 - لديك مكان جميل هنا. - شكرًا لك. 430 00:53:43,409 --> 00:53:48,991 - هل يمكنك وضع الملح على هذا؟ - يمكنك وضع أي شيء تريده. 431 00:53:49,117 --> 00:53:54,491 ماذا عنك؟ هل أنت في المدرسة أو العمل أو...؟ 432 00:53:54,617 --> 00:53:57,408 - لا، ليس حقا. - لا؟ 433 00:53:57,534 --> 00:54:00,283 لا، أنا ألعب ألعاب الكمبيوتر. 434 00:54:01,742 --> 00:54:03,991 بلاي ستيشن أم...؟ 435 00:54:04,117 --> 00:54:07,908 لا، جهاز كمبيوتر ثابت. الكمبيوتر يعني. 436 00:54:09,492 --> 00:54:12,741 وماذا تلعب؟ لعبة البوكر والأشياء؟ 437 00:54:12,867 --> 00:54:16,825 لا، إنها لعبة استراتيجية. إنها تسمى معركة الأرض الوسطى. 438 00:54:16,951 --> 00:54:24,366 يمكنك بناء مدينة على الانترنت، ومن ثم تهاجم خصمك. 439 00:54:24,492 --> 00:54:28,575 ويمكنك الوصول إلى مستويات مختلفة والحصول على الاشياء. 440 00:54:28,701 --> 00:54:33,700 تمام. هل انتهيت منها أم فزت أم...؟ 441 00:54:33,826 --> 00:54:37,616 أنت لا تفوز. انها تستمر فقط إلى أجل غير مسمى. 442 00:54:37,742 --> 00:54:40,783 لديك الصورة الرمزية الذي تستمر في البناء عليه. 443 00:54:40,909 --> 00:54:44,200 الصورة الرمزية الخاصة بي، على سبيل المثال، هي شركة مصفاة نفط عمان. من أوروك هاي. 444 00:54:44,326 --> 00:54:46,700 - أونوكاي أورك؟ - أوروك هاي. 445 00:54:46,826 --> 00:54:47,283 - أوروك هاي - شركة مصفاة نفط عمان. 446 00:54:47,326 --> 00:54:47,950 - شركة مصفاة نفط عمان. - نعم. 447 00:54:48,034 --> 00:54:48,450 - شركة مصفاة نفط عمان. - نعم. 448 00:54:48,784 --> 00:54:49,616 - أوروك هاي - شركة مصفاة نفط عمان. 449 00:54:49,742 --> 00:54:52,866 لقد انفصل عن نفسه من سارومان في أيزنجارد. 450 00:54:52,992 --> 00:54:55,658 أوه، كما هو الحال في سيد الخواتم؟ 451 00:54:55,784 --> 00:55:00,491 بالضبط. ولكن ليست قصة كما تعلمون. إنها تسمى الحرب في الشمال. 452 00:55:00,617 --> 00:55:04,533 إنه موجود فقط في اللعبة. ليس في الفيلم. 453 00:55:04,659 --> 00:55:07,950 - أو الكتب... - أو الكتب. 454 00:55:08,076 --> 00:55:11,700 أقضي الكثير من الوقت في القيام بذلك. 455 00:55:13,159 --> 00:55:17,033 - ًلا شكرا. - هيا، تذوق. انها جيدة. 456 00:55:17,159 --> 00:55:21,491 - لن يجعلني في حالة سكر، أليس كذلك؟ - مُطْلَقاً. يمكنك التعامل معها. 457 00:55:23,159 --> 00:55:27,700 - يبدو ذلك احترافيًا جدًا. - لقد رأيت ذلك في الأفلام. 458 00:55:27,826 --> 00:55:31,491 لقد أردت دائما تجربتها. 459 00:55:38,617 --> 00:55:41,658 انها في الواقع لذيذة نوعا ما. 460 00:55:41,784 --> 00:55:45,158 هل كنت أنت وياسين صديقين مقربين؟ 461 00:55:47,701 --> 00:55:53,533 لقد لعبنا وتدربنا معًا. 462 00:55:59,617 --> 00:56:02,950 يقولون الأولاد كان لسيميون علاقة بالأمر. 463 00:56:03,076 --> 00:56:07,366 إنه رئيس برانكو، وهو يسيطر على لوندن. لكنني لا أفهم ذلك. 464 00:56:07,492 --> 00:56:10,866 لابد أن هناك خطأ ما. 465 00:56:10,992 --> 00:56:14,241 أين يمكنني أن أجد هذا السيميون؟ 466 00:56:14,367 --> 00:56:17,700 انه يستضيف معركة في يومين. 467 00:56:19,701 --> 00:56:24,116 - نحن ذاهبون. - سوف يكون مزدحما مع الرجال مارس الجنس. 468 00:56:25,409 --> 00:56:27,991 يمكننا أن نفعل هذا. 469 00:56:30,992 --> 00:56:32,533 أريد مقابلته. 470 00:56:39,492 --> 00:56:42,325 يمين. مرة أخرى. مرة أخرى. 471 00:56:42,659 --> 00:56:45,283 نعم! نعم! هذا كل شيء! يأتي! 472 00:56:46,284 --> 00:56:47,741 عظيم! 473 00:56:47,867 --> 00:56:50,408 نعم! قليل! مذهل! 474 00:56:51,617 --> 00:56:53,490 هذا كل شيء! 475 00:56:53,659 --> 00:56:56,033 عظيم! هذا صحيح! 476 00:57:06,701 --> 00:57:10,408 - مهلا، ما الأمر حسن؟ - مهلا، لم أرك منذ وقت طويل. 477 00:57:10,534 --> 00:57:12,741 من الجيد رؤيتك. 478 00:57:12,867 --> 00:57:17,700 - كيف الحال؟ هل أنت بخير؟ - بالتأكيد، شكرا. 479 00:57:17,826 --> 00:57:20,533 - أراك هناك. - أرك لاحقًا. 480 00:57:34,409 --> 00:57:38,991 الآن! حسن، الآن! اخرج من الجحيم! 481 00:57:52,326 --> 00:57:54,283 تعال! 482 00:57:57,159 --> 00:58:00,158 سوف نذهب إلى هناك. 483 00:58:01,284 --> 00:58:04,575 - واسو يا أخي؟ - ماذا تفعل؟ 484 00:58:04,701 --> 00:58:06,825 وقت طويل يا أخي. 485 00:58:06,951 --> 00:58:10,491 ماذا كنت تفعل يا رجل؟ أنت تدخن الكثير من الحشيش. 486 00:58:10,617 --> 00:58:16,616 ألا تأكل؟ ما هي اللعنة معك يا رجل؟ 487 00:58:16,742 --> 00:58:20,283 - ماذا تفعل في ناديي؟ - أبحث عن عمل. 488 00:58:23,784 --> 00:58:27,158 - إنها مباراة مريضة. - يبدو مجنونا. 489 00:58:27,284 --> 00:58:31,533 لذلك، حول الشيء العمل. ما السوبر ماركت الذي تريد العمل فيه؟ 490 00:58:32,617 --> 00:58:34,700 - تعال إلى مفصل الاعشاب. - لا. 491 00:58:34,826 --> 00:58:40,241 استرخ! اذهب لشراء بعض الملابس يا أخي. أكل شيئا. 492 00:58:42,826 --> 00:58:45,075 يا حسن! 493 00:58:45,826 --> 00:58:47,950 حسن! حسن! 494 00:58:52,326 --> 00:58:54,616 ركلة له! 495 00:59:25,492 --> 00:59:29,158 حسن! حسن! حسن! 496 00:59:29,284 --> 00:59:33,033 حسن! حسن! حسن! 497 00:59:37,951 --> 00:59:39,825 هذا هو قاعه. 498 00:59:39,951 --> 00:59:43,616 - هناك؟ - نعم. ادفع بقوة أكبر قليلاً. 499 00:59:43,742 --> 00:59:46,616 - تمام. - سنفعل مثل هذا. 500 00:59:46,742 --> 00:59:49,741 نحدد موعدًا جديدًا بعد عشرة أيام من الآن - 501 00:59:49,867 --> 00:59:53,158 - وإذا لم يفعل استدار بحلول ذلك الوقت، ونحن نقلبه. 502 00:59:53,284 --> 00:59:58,158 - كيف تقلبه؟ - نحن نضغط نوعا ما... 503 00:59:58,284 --> 01:00:01,366 مرحبًا. أنا أعتذر. 504 01:00:03,409 --> 01:00:03,783 - مرحبا زيد. - مرحبا ليزا. 505 01:00:03,909 --> 01:00:08,116 - امم، أولا. - علا بالطبع. آسف. 506 01:00:08,242 --> 01:00:13,991 لقد كنت أخبر ستاين للتو أنه لم يستدير بعد. 507 01:00:14,117 --> 01:00:19,950 يجب أن نجعله موعدًا جديدًا بعد عشرة أيام ومعرفة ما إذا كان قد فعل ذلك بحلول ذلك الوقت. 508 01:00:20,076 --> 01:00:27,200 - ماذا لو لم تتمكن من قلبه؟ - ثم يجب علينا مناقشة عملية قيصرية. 509 01:00:27,326 --> 01:00:31,991 - لا يزال بإمكانه أن يستدير من تلقاء نفسه. - من فضلك دع أولا تتولى الأمر. 510 01:00:32,117 --> 01:00:35,658 أعود في عشرة أيام حتى نتمكن من معرفة ما إذا كان قد استدار. 511 01:00:35,784 --> 01:00:41,116 - هل يمكنني أن أفعل شيئا لمساعدته؟ - لا شئ. فقط استمتعي بحملك. 512 01:00:44,492 --> 01:00:47,908 - أنا آسف يا عزيزتي. - لا أريد الجدال هنا. 513 01:00:49,492 --> 01:00:52,700 هيا يا عزيزي. أنا آسف، حسنا؟ أنا آسف. 514 01:00:52,826 --> 01:00:55,699 - آسف على ماذا؟ - أنني تأخرت. 515 01:00:55,826 --> 01:01:01,568 لطيف - جيد. يستمع. أحاول البقاء إيجابية ومتفهمة.. 516 01:01:01,701 --> 01:01:04,991 لكني أحتاجك أيضًا. التأخر بهذه الطريقة ليس جيدًا. 517 01:01:05,117 --> 01:01:10,408 لا، ليس بخير. إنه مجرد مشغول بجنون في العمل الآن. 518 01:01:11,451 --> 01:01:15,405 - لماذا تبتسم هكذا؟ - لأنني لا ينبغي! أنت تعرفني. 519 01:01:15,534 --> 01:01:19,574 في الداخل أنا مليء بالندم. أنا آسف. دعنا نخرج لتناول العشاء في نهاية هذا الأسبوع. 520 01:01:19,701 --> 01:01:23,533 هل يجب أن نفعل ذلك؟ شريحة لحم لشريحة لحم بلدي؟ 521 01:01:29,867 --> 01:01:35,408 هذا لا يمكن أن يكون مؤلما. ما نوع السترة التي ترتديها؟ 522 01:01:35,534 --> 01:01:38,657 - لا بد لي من العودة. - نعم. 523 01:01:39,492 --> 01:01:41,991 - الوداع. - الوداع. 524 01:02:00,034 --> 01:02:03,783 زيد، لقد تمكنت من إختراق هاتفه. 525 01:02:23,826 --> 01:02:26,200 زيد... 526 01:02:27,534 --> 01:02:29,575 أعطني ذلك. 527 01:02:32,951 --> 01:02:36,200 هيا، تسليمها. 528 01:02:36,326 --> 01:02:39,783 جرب هذا. معرفة ما إذا كان مناسبا. 529 01:02:59,576 --> 01:03:01,408 يتنفس. 530 01:03:01,534 --> 01:03:05,700 لم يحدث شيء. قد يحدث هذا في الشوارع. يتنفس. 531 01:03:05,826 --> 01:03:08,075 ماذا لو اخترقته! 532 01:03:08,201 --> 01:03:12,783 يجب أن تكون قادرًا على تلقي الرصاصة دون أنين. استيقظ. 533 01:03:14,909 --> 01:03:17,950 - لا تشير في وجهي! - أنت تخسره. 534 01:03:18,076 --> 01:03:19,325 لا. 535 01:05:31,742 --> 01:05:33,991 يا! ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 536 01:05:43,659 --> 01:05:45,700 ماذا يحدث هنا؟ 537 01:05:54,659 --> 01:05:57,116 أين سيميون؟ 538 01:06:49,576 --> 01:06:54,241 سنتناولها مع الفاصوليا الخضراء بطاطا مقلية بالفلفل الحار وصلصة البيرنيز. 539 01:06:54,367 --> 01:06:58,533 فاصوليا، بطاطا مقلية بالفلفل الحار والبيرنيز. ممتاز. والمشروبات؟ 540 01:06:58,659 --> 01:07:00,991 - أنين أحمر؟ - لا، شكرا لك. 541 01:07:01,117 --> 01:07:04,116 - كوب واحد من الأنين الأحمر من فضلك. - أي تفضيلات؟ 542 01:07:04,242 --> 01:07:06,616 ماذا تريد؟ 543 01:07:06,742 --> 01:07:10,450 أود أن أقول بينوت نوير. 544 01:07:10,576 --> 01:07:16,033 بينوت نوير هو خيار ممتاز. لطيف جدًا. شكرًا لك. 545 01:07:18,826 --> 01:07:23,825 - ربما مجرد رشفة... - مستحيل. عرضت عليك كأسا. 546 01:07:23,951 --> 01:07:28,283 ولكن لا أستطيع الحصول على كوب كامل. مجرد رشفة صغيرة. 547 01:07:28,409 --> 01:07:31,741 سوف تأخذ رشفة حامل ، ولن يتبقى شيء. 548 01:07:31,867 --> 01:07:34,283 ماذا تقصد؟ 549 01:07:39,784 --> 01:07:43,783 أولادي! 550 01:07:47,117 --> 01:07:52,283 هل كنت فتى جيد؟ كيف الحال؟ 551 01:07:52,409 --> 01:07:55,075 تبدو سعيدا. 552 01:07:55,201 --> 01:07:57,825 - بصحتك يا عزيزتي. - بصحتك يا عسل. 553 01:07:57,951 --> 01:08:00,158 دعونا نشرب لأسبوع جيد. 554 01:08:00,284 --> 01:08:04,241 اطلب ما تريد. المال لا ينفد أبدا. 555 01:08:04,367 --> 01:08:08,033 هذا ليس سيرك. هل تعتقد أنني بحاجة لك أن تصفق لي؟ 556 01:08:08,159 --> 01:08:11,158 - اثنان من المعتاد. - فورا. 557 01:08:11,284 --> 01:08:14,700 الثلج والبضائع المختلطة، حسناً؟ 558 01:08:17,034 --> 01:08:22,325 كنت أفكر... بعد ولادة الطفل - 559 01:08:22,451 --> 01:08:26,366 - ربما نستطيع.. القيام برحلة. 560 01:08:26,492 --> 01:08:30,033 القيام برحلة؟ من أين جاء ذلك؟ 561 01:08:30,159 --> 01:08:33,533 زوجتي. اقترحت آخذ بعض الوقت من الراحة. 562 01:08:33,659 --> 01:08:39,866 - يبدو وكأنه زوجة حكيمة. - حكيم بشكل مثير للدهشة في الواقع. 563 01:08:47,492 --> 01:08:50,950 يمكننا أن نذهب إلى اليابان أو... 564 01:08:51,076 --> 01:08:54,700 - اليابان؟ لماذا اليابان؟ - لم أكن أبدا. 565 01:08:54,826 --> 01:08:59,491 سنكون الزوجين مع صراخ الطفل على متن الطائرة. 566 01:08:59,617 --> 01:09:03,658 - 300 كبيرة يا صديقي. - هل لي أن أرى؟ 567 01:09:05,034 --> 01:09:07,658 - عمل جيد يا رجل. - بري. 568 01:09:07,784 --> 01:09:10,366 أو يمكننا الذهاب إلى برلين. 569 01:09:10,492 --> 01:09:16,200 يمكننا القيادة هناك. أو خذ رحلة. 570 01:09:16,326 --> 01:09:19,825 لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة في برلين. 571 01:09:23,326 --> 01:09:29,575 أو باريس... لا، أنا أفتقد شقتنا في برلين. 572 01:09:34,326 --> 01:09:37,241 لا ينبغي لنا أن نبيعه. 573 01:09:39,201 --> 01:09:43,075 ماذا تعتقد؟ هل تفتقد برلين؟ 574 01:09:47,701 --> 01:09:48,575 مهلا... 575 01:09:53,242 --> 01:09:55,825 - إلى أين أنت ذاهبة يا عزيزتي؟ - للتبول. 576 01:09:55,951 --> 01:10:01,325 ربما تريد أن تكون جزء من المحادثة عندما أعود. 577 01:10:11,784 --> 01:10:13,991 هل تحصل على كل شيء؟ 578 01:10:14,117 --> 01:10:17,283 إسمع، أيها الشاذ اللعين. لماذا تحدق بي؟ 579 01:10:17,409 --> 01:10:22,866 ألا يمكنك أن تأكل شريحة لحمك اللعينة فحسب؟ مهووس القرد اللعين؟ 580 01:10:22,992 --> 01:10:29,408 لماذا أنت عالية جدا وقوية؟ لا أستطيع هل تتعامل مع إحدى وجبات الطعام الخاصة بك هنا؟ 581 01:10:32,034 --> 01:10:34,700 واحدة من بلدي؟ 582 01:10:37,951 --> 01:10:42,575 إنها في الواقع ليست سيئة، هذه الفاصوليا. اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. 583 01:10:42,701 --> 01:10:48,491 أنفقت 1600 كرونة هنا مرة واحدة شهر لا يجعلك رجلاً كبيراً. 584 01:10:48,617 --> 01:10:52,533 من أنت؟ أنا آتي إلى هنا طوال الوقت. 585 01:10:52,659 --> 01:10:56,491 ذلك النادل هو عبدي الشخصي 586 01:10:56,617 --> 01:11:02,658 أقوم بتغطية نفقاتي هنا. لقد نسيت جذورك. 587 01:11:03,659 --> 01:11:05,658 انا اتذكرك. 588 01:11:05,784 --> 01:11:09,825 أنا أتأكد من أن النهايات تلبي في المكان الذي أنت منه. 589 01:11:09,951 --> 01:11:13,033 أولئك الذين ليسوا إخوتي، ما زلت أعامل مثل الإخوة. 590 01:11:13,159 --> 01:11:15,825 أولئك الذين ليس لديهم أخ، الآن لديك أخ. 591 01:11:15,951 --> 01:11:18,491 من ليس له باب... أعطيتهم الباب. 592 01:11:18,617 --> 01:11:21,741 من لم يكن له نور... أعطيتهم الضوء. 593 01:11:21,867 --> 01:11:24,658 أفتح نادي لهم. أنا أرعى فريق كرة القدم الخاص بهم. 594 01:11:24,784 --> 01:11:30,491 أتأكد من أنهم يستطيعون دفع الإيجار. ماذا تفعل؟ 595 01:11:30,617 --> 01:11:34,033 متى زرت والدتك آخر مرة؟ 596 01:11:36,492 --> 01:11:42,783 متى آخر مرة فعلت شيئا لشخص ما في الحي؟ 597 01:11:42,909 --> 01:11:46,991 أنا لا أعطي القرف عنك وعالمك الأبيض. 598 01:11:47,117 --> 01:11:52,741 على الأقل أنا أعيش في المكان لقد جئت من. أنا من حيث أتيت. 599 01:11:54,701 --> 01:11:58,366 لا يمكنك حتى أن تكون هناك لأخيك الخاص. 600 01:12:04,076 --> 01:12:08,491 أهلاً. آسف لأني أخذت مكانك. لم يتم تقديمنا أبدًا. أهلاً. 601 01:12:08,617 --> 01:12:11,658 - أهلاً. - سيميون. 602 01:12:11,784 --> 01:12:16,366 من الجميل أن نرى أنت تبدأ عائلة. لطيف - جيد. 603 01:12:17,701 --> 01:12:20,241 - إلى أي مدى أنت؟ - ثمانية أشهر. 604 01:12:20,367 --> 01:12:25,408 تهانينا. عمل رائع. سأرسل بعض الشمبانيا. 605 01:12:25,534 --> 01:12:27,991 تهانينا. 606 01:12:29,284 --> 01:12:31,908 أحد أصدقاء ياسين؟ 607 01:12:32,992 --> 01:12:35,408 نحن نغادر. يأتي. 608 01:15:39,492 --> 01:15:42,200 سوف يمارس الجنس معك، أيها المعزقة الصغيرة! 609 01:16:54,159 --> 01:16:57,408 ها هو. 610 01:16:57,534 --> 01:16:59,700 عن الوقت. 611 01:17:00,826 --> 01:17:04,783 - هل كل شيء على ما يرام؟ - جميل وسهل. 612 01:17:04,909 --> 01:17:07,783 - هل كل شيء على ما يرام؟ - نعم. أنت؟ 613 01:17:07,909 --> 01:17:12,908 - فلماذا تسحبنا إلى هنا؟ - تبريده، حسنا؟ 614 01:17:13,034 --> 01:17:16,491 بعض الفئران سخيف لقيط يحاول الخروج مني. 615 01:17:16,617 --> 01:17:20,366 - من؟ - هذا ما أحاول معرفته. 616 01:17:20,492 --> 01:17:24,908 لهذا السبب أنت هنا. ربما لديك بعض المعلومات - 617 01:17:25,034 --> 01:17:28,491 - أو أخبرني إذا كنت قد تجاوزتك. أخبرني الآن. 618 01:17:28,617 --> 01:17:31,783 - ولكن لم يحدث شيء. - فقط بفضل سيارتي! 619 01:17:31,909 --> 01:17:34,825 - فلماذا نحن هنا؟ - هل أنا ضرب العصب؟ 620 01:17:34,951 --> 01:17:39,450 لقد ظهرت بوجه قذر وتتهمنا بذلك يحاول التخلص منك. ما الأمر في ذلك؟ 621 01:17:39,576 --> 01:17:45,075 هذا يسمى احتياط يا أخي. الناس تسلل إلي وحاول أن تضيعني! 622 01:17:45,201 --> 01:17:49,200 إذا لم يضرب العصب لا تقلق بشأن ذلك. 623 01:17:49,326 --> 01:17:53,241 - ولكن إذا كنت تعرف شيئا، قل ذلك. - هل تقول أنه واحد منا؟ 624 01:17:53,367 --> 01:17:56,991 - أنا فقط أسأل! ما الأمر معك؟ - هل أنت مريض أو شيء من هذا؟ 625 01:17:57,117 --> 01:17:59,950 لو كنت في نعش سخيف، سأكون مريضا! 626 01:18:00,076 --> 01:18:04,866 - هل تقول أنه واحد منا؟ - هل أنت عقلي تماما؟ 627 01:18:04,992 --> 01:18:08,366 لماذا تشعر بالتهديد من هذا؟ 628 01:18:08,492 --> 01:18:12,283 يجري! الجميع، تشغيل! يجري! يجري! يجري! 629 01:18:19,409 --> 01:18:23,116 أين ذلك الفأر الصغير؟! ابحث عنه! 630 01:18:23,242 --> 01:18:26,491 ماذا بحق الجحيم يا رجل؟ 631 01:18:26,617 --> 01:18:29,991 مرحبًا! ابحث عن تلك المعزقة الصغيرة! 632 01:18:37,742 --> 01:18:42,908 ترى ما الذي أتعامل معه؟ الآن اسألني إذا كنت عقليًا! 633 01:18:56,617 --> 01:18:58,200 - يا. - مرحبا انطون. 634 01:18:58,326 --> 01:19:03,533 لقد قمنا بالصدى. يبدو الأمر كذلك قصور التاجي، لذلك... 635 01:19:05,242 --> 01:19:08,450 هل أتصل بطبيب التخدير؟ 636 01:19:13,701 --> 01:19:17,283 - زيد؟ - نعم يحتاج لعملية جراحية. 637 01:19:17,409 --> 01:19:20,325 - من سوف يساعد؟ أنت؟ - نعم أنا. 638 01:19:20,451 --> 01:19:22,866 دعونا نصل الى ذلك. 639 01:19:29,284 --> 01:19:31,950 زيد. هل تحدثت مع الوالدين؟ 640 01:19:32,076 --> 01:19:35,533 - ماذا؟ - هل تحدثت مع الوالدين؟ 641 01:19:44,534 --> 01:19:45,200 - أهلاً. - أهلاً. 642 01:19:45,326 --> 01:19:45,783 - أهلاً. - أهلاً. 643 01:19:48,284 --> 01:19:52,783 لقد تعرض ابنك لضربة قوية إلى قفصه الصدري. 644 01:19:52,909 --> 01:19:56,033 انها تضغط على الجانب الأيمن من قلبه. 645 01:19:56,159 --> 01:20:02,491 إنه يضغط على أحد الصمامات. لذا فهي عملية معقدة. 646 01:20:02,617 --> 01:20:05,491 مش انت ابن نضال؟ 647 01:20:06,867 --> 01:20:08,325 نعم. 648 01:20:08,451 --> 01:20:11,366 نحن ممتنون أنك ستجري الجراحة. 649 01:20:11,492 --> 01:20:15,283 عامله مثل أخيك. 650 01:20:17,576 --> 01:20:21,616 - سأفعل كل ما في وسعي. - شكرًا لك. 651 01:20:23,742 --> 01:20:26,491 بدء شلل القلب. 652 01:20:27,659 --> 01:20:33,366 مقص، علا. علامة الملقط. علامة مقص. ماذا يعني هذا؟ 653 01:20:33,492 --> 01:20:37,991 ما هذا؟ علامة مقص. منذ متى وأنت هنا مرة أخرى؟ 654 01:20:55,534 --> 01:20:57,366 مرحبًا؟ 655 01:20:58,617 --> 01:20:59,658 مرحبا أمي. 656 01:20:59,784 --> 01:21:00,116 مرحبا أمي. 657 01:21:04,992 --> 01:21:07,075 تمام. 658 01:21:09,451 --> 01:21:13,325 حسنًا، حسنًا، سأتوقف. حسنا يا أمي. 659 01:21:28,451 --> 01:21:32,700 - ما الأمر أيها الرجل الأبيض؟ - ماذا يحدث هنا؟ 660 01:21:32,826 --> 01:21:37,075 - ماذا قلت؟ - قلت: ما الأمر أيها الرجل الأبيض؟ 661 01:21:38,742 --> 01:21:41,616 - يا! يا! - هل أنت بخير؟ 662 01:21:45,534 --> 01:21:47,241 حسنًا؟ 663 01:21:47,367 --> 01:21:49,491 حسنًا؟! 664 01:21:58,409 --> 01:22:01,491 ماذا كنت ستفعل بهذا؟ 665 01:22:01,617 --> 01:22:03,450 - انظر إليَّ. - زيد. 666 01:22:03,576 --> 01:22:06,241 انظر إليَّ. هل تريد إطلاق النار علي؟ 667 01:22:06,367 --> 01:22:10,783 دعه يذهب يا زيد. دعه يذهب. دعه يذهب. 668 01:22:15,992 --> 01:22:18,991 ماذا تفعل؟ 669 01:22:19,117 --> 01:22:23,866 - إنهم.. - ماذا؟ إنهم أطفال صغار. 670 01:22:25,951 --> 01:22:30,116 - يجب أن أذهب لرؤية والدي. - لا، لا تفعل ذلك. إنهم يعرفون من أنت. 671 01:22:30,242 --> 01:22:34,700 - يجب أن أذهب لرؤية والدي. - عليك أن تعمل! الآن! اهرب يا زيد! 672 01:22:34,826 --> 01:22:38,325 تعال! تعال! 673 01:22:52,409 --> 01:22:54,866 أستطيع أن أسمعك. 674 01:22:56,951 --> 01:22:58,491 مرحبا عزيزي. 675 01:22:58,617 --> 01:23:02,825 لماذا تتسلل هكذا؟ 676 01:23:02,951 --> 01:23:08,200 - ماذا؟ - لماذا تتسلل هكذا؟ 677 01:23:09,367 --> 01:23:13,408 كنت نائما. لم أكن أريد أن أوقظك. 678 01:23:16,617 --> 01:23:19,741 هل تعتبرني أحمق؟ 679 01:23:19,867 --> 01:23:24,700 لا يا عزيزتي. أنا لا. 680 01:23:25,909 --> 01:23:28,450 - زيد ماذا تفعل؟ - عمل. 681 01:23:28,576 --> 01:23:31,075 لم تكن في العمل. 682 01:23:33,784 --> 01:23:36,658 أين تذهب في الليل؟ 683 01:23:40,826 --> 01:23:47,825 مات ياسين يا ستاين. هل تفهم؟ أخذوا أخي مني. 684 01:23:47,951 --> 01:23:51,825 نعم. لم يكن خطأك. 685 01:23:52,951 --> 01:23:57,533 ما حدث لياسين ليس خطأك. أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟ 686 01:24:01,409 --> 01:24:06,908 من فضلك قل لي أنك لست متورطا في كل تلك الأمور يا زيد. 687 01:24:07,034 --> 01:24:11,158 من فضلك قل لي أنك لست... الشرطة... 688 01:24:11,284 --> 01:24:16,533 اصمتوا عن الشرطة. لا تتحدث عن الشرطة! لو سمحت؟ 689 01:24:16,659 --> 01:24:21,116 زيد، نحن نرزق بطفل. أنا بحاجة إليك! أحتاجك هنا! 690 01:24:26,951 --> 01:24:29,616 زيد، لا تجيب عليه. 691 01:24:31,076 --> 01:24:33,491 - اليكس. - زيد! 692 01:24:33,617 --> 01:24:36,991 - زيد! لا... - لا أستطيع سماعك. 693 01:24:40,284 --> 01:24:42,700 زيد... زيد، إذا غادرت الآن... 694 01:24:42,826 --> 01:24:47,741 سنفعل هذا لاحقا. أليكس. مرحبًا؟ 695 01:25:05,992 --> 01:25:08,325 أليكس. حذرا. 696 01:25:22,284 --> 01:25:24,575 حذرا، أليكس. 697 01:25:28,742 --> 01:25:32,450 أنت تتحدث إلى طبيب. لا يهم من. 698 01:25:32,576 --> 01:25:36,741 لدي مريض مصاب بجروح خطيرة. مجاريه الهوائية مؤمنة. 699 01:25:36,867 --> 01:25:43,533 إنه يتنفس من تلقاء نفسه. كسر في الجمجمة وإصابات متعددة. 700 01:25:43,659 --> 01:25:47,533 أحتاج إلى سيارة طبية طارئة وسيارة إسعاف أولية. 701 01:25:47,659 --> 01:25:54,033 العنوان هو هينينجز تورف 8، الطابق الثالث، 2620 ألبرتسلوند. 702 01:25:54,159 --> 01:25:57,533 مفهوم؟ جيد. 703 01:26:00,492 --> 01:26:03,366 من فعل هذا؟ 704 01:26:04,951 --> 01:26:08,366 - سيميون. - سيميون. 705 01:26:09,826 --> 01:26:12,700 أليكس، هل أخبرته عني؟ 706 01:26:12,826 --> 01:26:17,283 - أنا... لا أتذكر. - تمام. 707 01:27:27,242 --> 01:27:29,241 يا. 708 01:27:30,992 --> 01:27:32,700 يا! مرحبًا! 709 01:27:32,826 --> 01:27:36,116 شرطة! يا! 710 01:27:38,742 --> 01:27:41,450 قف! شرطة! 711 01:29:08,409 --> 01:29:12,033 - يا. هل لديك المصابيح الأمامية ل 208؟ - بالتأكيد أفعل... 712 01:29:19,617 --> 01:29:21,950 أجلسه مستقيماً. 713 01:29:35,367 --> 01:29:38,116 الاستيلاء على هاتفه. 714 01:30:32,159 --> 01:30:34,533 الفئران الصغيرة اللعينة، يا رجل. 715 01:32:50,242 --> 01:32:52,741 يا. بسست! 716 01:32:52,867 --> 01:32:55,616 أنظر إلى هذا. 717 01:32:55,742 --> 01:32:58,450 هل ترى هذا؟ 718 01:33:01,409 --> 01:33:03,783 أين هو سيميون؟ 719 01:33:03,909 --> 01:33:08,616 لا أعرف. برانكو يعرف. هو الوحيد الذي يعرف. 720 01:33:09,742 --> 01:33:12,158 لا أعرف. أقسم. 721 01:33:28,492 --> 01:33:31,241 ما الأمر يا سيميون؟ 722 01:33:32,367 --> 01:33:35,908 لدينا شيء لنحتفل به. سوف نضرب أجر شهر. 723 01:33:36,034 --> 01:33:39,366 ليس كثيراً. لقد تناولت للتو بعض الطعام. 724 01:33:39,492 --> 01:33:42,283 - قل وداعا. - سأتصل بك مرة أخرى. 725 01:33:42,409 --> 01:33:45,283 - ماذا تفعل؟ - اصعد إلى السيارة. 726 01:33:45,409 --> 01:33:51,366 اهدأ. لا تلعب بذكاء معي. أنا أدخل. تعال. 727 01:33:52,659 --> 01:33:55,866 - يذهب. - إلى أين نحن ذاهبون؟ 728 01:33:55,992 --> 01:33:59,491 عليك أن تخبرني إلى أين نحن ذاهبون. 729 01:33:59,617 --> 01:34:02,575 - إلى مكان سيميون. - من هو بحق الجحيم سيميون؟ 730 01:34:02,701 --> 01:34:05,366 - فقط اذهب إلى سيميون. - أخبرني أين. 731 01:34:05,492 --> 01:34:08,950 - إلى سيميون. - أنا لا أعرف أي سيميون. 732 01:34:10,451 --> 01:34:14,950 - أهلا، استرخ يا رجل. - أي أسئلة أخرى؟ 733 01:34:15,076 --> 01:34:20,033 - خذني إلى سيميون. - سنكتشف شيئًا ما. يستريح. 734 01:34:27,409 --> 01:34:30,075 أنت وغد بارد، هاه؟ لا شيء للعودة إلى المنزل؟ 735 01:34:30,326 --> 01:34:34,325 - ليس لديك زوجة وأولاد؟ - اسكت. اسكت. 736 01:34:38,951 --> 01:34:44,158 لدي طفلان يا أخي. وهم يتوقعون رؤيتي الليلة. 737 01:34:44,284 --> 01:34:51,200 لذا اهدأ. أنت رجل عاقل. يمكننا أن نتحدث عن هذا. 738 01:34:51,326 --> 01:34:55,658 قد يكون لديك طفلين، ولكن هذا لا يجعلك أبا. 739 01:34:55,784 --> 01:35:01,575 أنت مجرد بوم من يفسد حياته، فاصمت. 740 01:35:01,701 --> 01:35:04,116 اذهب إلى مكان سيميون. 741 01:37:21,409 --> 01:37:25,033 "لقد نسيت عنوانك يا أخي." 742 01:39:29,867 --> 01:39:37,033 هل أتيت إلى منزلي أيها الجرذ؟ فأر صغير قذر يغزو منزلي! 743 01:39:37,159 --> 01:39:44,033 استيقظ! أقول انهض! أيها الفأر اللعين! 744 01:39:46,992 --> 01:39:49,033 استيقظ! 745 01:40:04,284 --> 01:40:07,950 هل هذا كل ما لديك؟ حسنًا؟ 746 01:40:14,826 --> 01:40:17,491 لذا؟ هل تريد المزيد؟ 747 01:40:20,076 --> 01:40:23,116 هل هذا كل ما لديك؟ هاه؟ 748 01:40:32,992 --> 01:40:36,866 لا يزال غير كاف؟ سأقتلك كأني قتلت أخاك! 749 01:40:36,992 --> 01:40:39,825 هل تريد حقا أن أقتلك؟ 750 01:40:46,826 --> 01:40:48,908 استيقظ! 751 01:44:06,617 --> 01:44:11,616 آسف! لم يكن لدي أي علاقة به! 752 01:44:11,742 --> 01:44:15,991 آسف، آسف، آسف! آسف، آسف، آسف... 753 01:44:17,701 --> 01:44:19,950 آسف! آسف! 754 01:44:37,701 --> 01:44:40,200 ادفع للأسفل هنا. 755 01:44:42,242 --> 01:44:45,783 ادفع هنا. ادفع هنا... 756 01:44:58,326 --> 01:45:01,491 هل تسمعني يا أنطون؟ 757 01:45:01,617 --> 01:45:05,408 أنا في طريقي إلى المستشفى. لدي صبي مصاب بطلق ناري. 758 01:45:05,534 --> 01:45:09,866 لقد فقد الكثير من الدماء. سنكون هناك في خمس دقائق. 759 01:45:34,951 --> 01:45:38,741 زيد في سبيل الله ماذا حدث لك؟ 760 01:45:39,617 --> 01:45:41,325 تعال الى هنا. 761 01:45:42,576 --> 01:45:46,616 - الاستيلاء على. - GSW للبطن. 762 01:45:46,742 --> 01:45:50,075 لقد أوقفت النزيف. 763 01:45:50,201 --> 01:45:52,366 زيد. زيد... 764 01:45:52,492 --> 01:45:57,033 زيد! ستاين أنجبت الطفل! 765 01:45:58,992 --> 01:46:01,616 إنها هنا. 766 01:46:04,992 --> 01:46:11,616 زيد... لا! لا تذهب بهذه الطريقة! اذهب من خلال النفق. خذ بطاقتي. 767 01:46:11,742 --> 01:46:13,825 زيد... 768 01:46:16,409 --> 01:46:18,741 الغرفة 13، الطابق الخامس! 769 01:46:52,451 --> 01:46:55,366 يا! ما الذي تفعله هنا؟ 770 01:48:34,867 --> 01:48:40,533 زيد يا شرطة! الأيدي إلى الجانبين. اخرج ببطء. 771 01:48:40,659 --> 01:48:44,075 زيد! الأسلحة إلى الجانبين. 772 01:48:47,701 --> 01:48:50,325 الأيدي على الجانبين. 773 01:48:52,784 --> 01:48:56,116 استلقي على بطنك. 774 01:49:02,367 --> 01:49:04,950 راحة اليد لأعلى. 775 01:49:24,034 --> 01:49:28,033 لطيفة وسهلة. لطيفة وسهلة. 776 01:49:28,159 --> 01:49:30,450 أدخله.